Alain Baniel et ses bénévoles ont fait les choses en grand pour cette édition du Kreiz Breizh 2013. Pas moins de 26 équipes invitées, rien que ça, un plateau relevé ave des équipes venues des Pays Bas, De France , De Belgique, d’Irlande, d’Angleterre, des USA etc.. C’est la course jumelle de la An post Ras mais en Bretagne. Parmi ces 26 équipes, on trouve les gars de An post Chain Réaction, l’équipe managé par Mr « Paris Nice » Sean Kelly et dirigé par Kurt Bogaerts. Plusieurs des ces coureurs ont connu le KBE l’année dernière avec le team national d’Irlande de John Horgan, comme Sean Downey (8 ème au général en 2012), Sam Bennett vainqueur de 2 étapes sur la An Post et d’autres. Les Boys de An post ne viendront pas en touriste et l’un d’entre eux, Ronan Mc Laughlin (4 ème de la Mi-Aout en 2010) aime revenir en Bretagne , le gars du Donegal se plait sur ces routes qui ressemblent tant à son Irlande. L’année dernière, avant de partir aux championnats du monde professionnel, il avait brillé sur ces routes.
Be Celt : Ronan , vous revenez sur le Kreiz Breizh , après la découverte de cette course avec le Team National l’année dernière, et vous étiez chaque année sur la mi-Août , vous aimez la Bretagne?
Ronan Mc Laughlin; Oui, l’année dernière j’avais vraiment apprécié cette course et je suis vraiment heureux de courir en Bretagne, ca fait quatre ans déjà que je viens ici. Les courses Bretonnes sont rapides et se pratiquent sur des terrains difficiles et techniques, c’est une bonne école. Cette région me rappelle ma région d’origine en Irlande, le terrain et les paysages sont similaires . Oui j’aime bien courir ici.
Be Celt,: Justement, vous étiez vraiment actif l’année dernière dans les échappées et toujours à bloc dans le dernier kilomètre, en 2010 vous terminé 4 au général de la mi-Aout, vous aimez ce genre de course?
Ronan Mc Laughlin: Oui, les bosses dans ce type de course me conviennent parfaitement et je suis à l’aise sur ce genre de profil. L’équipe aime ça, on a des coureurs qui ont déjà gagné la Mi-Aout comme Mark Mc Nally.
Be Celt: Au dernier Tour de Grande Bretagne , vous étiez présent sur chaque étape et dans les échappés, cette année vous y allez encore?
Ronan Mc Laughlin: J’espère vraiment être dans la sélection pour ce tour . Mon objectif est d’être encore plus présent dans les échappées et avoir plus de succès cette fois ci pour finir jusqu’au finish. Le KBE est un bon tremplin justement.
Be Celt: Course d’un jour ou course par étapes?
Ronan Mc Laughlin Je préfère les courses par étapes beaucoup plus que les courses d’un jour .
Lien du site :www.sitekbe.com
English version
Alain Baniel have made it big in this year for Kreiz Breizh 2013. Not less than 26 teams invited from Netherlands, France, Belgium, Ireland, England, USA etc. .. It’s the twin of An Post Ras but in Brittany. One of these 26 teams is An Post Chain Reaction, the team managed by « Mr Paris »-Nice Sean Kelly and directed by Kurt Bogaerts. Many of these riders have experienced KBE last year with the Irish national team, as Sean Downey ( 8 th overall in 2012), Sam Bennett winner of two stages on the An Post 2013, and others. An Post post will not come as a tourist in Brittany and one of them, Ronan Mc Laughlin (4th Mid-August 2010) like to be back in Brittany , the guy from Donegal compare these roads as roads in Ireland. Last year, before the professional world championships, he was brillant on these last year.
Be Celt : Ronan, you’ll return to the Kreiz Breizh, after to discover this race with the National Team last year, and you come here every year for « Mi Aôut » , do you like Brittany?
Ronan Mc Laughlin: Yes, last year i really enjoyed this race and i am very excited to race here again, for the last four years i have been coming to races in Brittany and really like the fast racing and difficult terrain in most of the races of this region. This area also reminds me alot of my home region in Ireland and is very similar in terrain and scenery. I like to ride in Brittany.
