Cela fait déjà 4 ans que le site Be Celt et les acteurs du cyclisme Irlandais travaillent ensemble. Avec Cycling Ireland (Fédération Irlandaise de cyclisme) comme avec les commentateurs Irlandais du sport cycliste sur TG4 Paidi O’Lionard et Padraic Quinn. Et ensemble, nous avons monté différents projets comme le Tour du Connemara avec Bernard Hinault, l’arrivée des coureurs Irlandais dans les équipes Françaises telles celles d’Hennebont Cyclisme ou de l’Amicale Bisontine. Puis concrétiser des liens comme celui de mettre une marque Bretonne comme Armor Lux sur le maillot national d’Irlande sur les 2 derniers mondiaux. Collaborer pour le parrainage de Stephen Roche ou de son fils Nicolas à soutenir des épreuves comme le Trophée Centre Morbihan de Gabriel Berthelot et bientôt avec la PLB Pierre le Bigaut qui fera bientôt l’objet d’un reportage chez ses cousins Irlandais, puis enfin le Kreiz Breizh d’Alain Baniel qui a crée par la suite le « Celtic Challenge » avec Eddie Dawson, tous ces des projets montés par le réseau Irlando-Breton. L’un des nôtres, Breton, a aussi tenté le délicat exercice du direct sur sur la chaîne Irlandaise lors du Tour de France.
Après ces années de collaboration, il a été décidé entre les 2 parties de travailler réellement ensemble. Et ce sera le cas sur le prochain Tour de France avec ce départ du Mont Saint Michel. Le « direct » sera réalisé comme toujours par les Irlandais Padraic Quinn et Paidi O’Lionard mais les interviews et reportages en anglais sur place seront, quand à eux, assurés par les Bretons Camille Le Saux et Jean Vantalon. C’est bien la première fois dans le domaine du sport que les 2 cultures cyclistes vont travailler ensemble sur un direct.
Le seul vainqueur du Tour de France de la verte Erin n’est autre que le Français d’adoption Stephen Roche. Nous avons voulu avoir son avis sur cette collaboration entre les 2 cultures alors qu’il s’occupe actuellement de son centre de stages cyclistes StephenRoche.com sur l’ile de Majorque
Stephen Roche:
» La chaîne TG4 est la seule qui retransmette le Tour de France en Irlande, en direct qui plus avec les commentaires de Padraic Quinn et Paidi O’Lionard. C’est très courageux de leurs parts car ils le faisaient en langue Gaélique, notre langue d’Irlande. Mais cette fois ci, les interviews et reportages seront assurés en anglais par les gens de Be Celt. Cela va certainement « boosté » leurs audiences et toucher plus de gens. Car c’est vraiment bien d’avoir en plus du direct, les réactions des coureurs. Les Irlandais aiment le cyclisme, c’est une nation de cyclisme. On a été, nous sommes et on sera toujours nombreux à avoir été pros comme Shay Elliot, Sean Kelly, Martin Earley, Lawrence Roche, Paul Kimmage, moi, Nicolas Roche, Dan Martin, Sam Bennett et plein d’autres. Ce sera une première mais je pense que cela va porter ses fruits car nous sommes aussi de la même culture entre l’Irlande et la Bretagne, je suis ravi que cela se fasse! »
Padraic Quinn: » Cela fait des années que nous diffusons le Tour de France sur TG4. Un jour, j’ai fais la connaissance de Jean qui vivait en Irlande à Galway. On partage la même passion, lui aussi un fan de vélo et d’échanges entre les cultures surtout. Du coup, on a fait pas mal de trucs ensemble, même du direct avec cet accent « so french » sur notre chaîne. On a alors réalisé que nous pouvions assurer aussi notre présence physique sur le tour de France. Nous sommes accrédités chez TG4 mais jamais nous nous déplacons que très rarement en France, tout se fait des studios en Irlande. Cette fois ci, on aura les gens de Be Celt qui feront le suivi sur le terrain, en anglais mais nous traduirons aussi en gaélique. Il y aura les 2 langues cette fois ci. Et la Bretagne, on aime ce pays aussi où l’on y envoie souvent notre équipe nationale comme sur le Kreiz Breizh, une vrai belle course qui attire de plus en plus d’étrangers par ailleurs. Ils ont fait ce lien celtique et nous ne pouvons qu’encourager ce genre d’initiative. J’ai moi même couru en Bretagne au VS Scaer auprès de Mr Halleguen, et au VC Lanester de Mr Carrer. Là, c’est un projet commun entre Bretons et Irlandais, c’est une première mais qui risque de durer longtemps. Et promouvoir votre pays est facile tant il est magnifique. »